Wydanie polskie · Blog

Eseje po polsku

Krótkie teksty o prawach stojących za Kodem Rzeczywistości — czas, odpowiedzialność, pieniądze, nawyki, dyscyplina. Pisane po polsku, nie tłumaczone.

„Zdrowie poczeka” — jedyny rachunek, którego nie da się rozłożyć na ratyPolacy chodzą do lekarza, kiedy już boli. Wcześniej „nie ma kiedy”. Problem w tym, że ciało jest jedynym wierzycielem, który nie negocjuje — i jedynym, od którego nie da się ode…Polski · October 12, 2026Czytaj dalej →
„Na razie” — czyli na zawszeNa razie w tej pracy. Na razie u rodziców. Na razie bez badań. „Na razie” to najwytrzymalszy materiał, jaki znam: tymczasowe rozwiązania budowane z niego stoją po dwadzieścia la…Polski · October 11, 2026Czytaj dalej →
„Po co się wychylać?” — cena siedzenia cichoNie wychylaj się — bo oberwiesz, bo zauważą, bo ludzie gadają. Rozsądna rada na trudne czasy. Ale ten, kto nigdy się nie wychyla, nigdy też nie zostaje zauważony. A rzeczywistoś…Polski · October 10, 2026Czytaj dalej →
„Nie da się” — najszybsza droga do niczego„Nie da się” brzmi jak ocena sytuacji. Prawie zawsze jest decyzją. I to decyzją, za którą rzeczywistość wystawia rachunek tak samo, jak za każdą inną — tylko że ten rachunek nik…Polski · October 9, 2026Czytaj dalej →
„Jakoś to będzie” — najdroższe trzy słowa po polsku„Jakoś to będzie” przetrwało rozbiory, wojny i PRL. Jako odwaga w obliczu tego, czego nie da się kontrolować — jest piękne. Jako plan na to, co kontrolować można — jest najdrożs…Polski · October 8, 2026Czytaj dalej →

← Wróć do polskiej strony