한국어판 · 핵심 아이디어
망상세
당신은 이미 내고 있습니다. 문제는 금액을 아느냐 하는 것뿐입니다.
사실이 아닌 것을 근거로 내린 모든 결정이 영수증을 만든다고 상상해 보세요. 지금 당장이 아니라 나중에, 이자가 붙어서. 아직 시간이 있다고 믿는다 — 영수증. 그 문제는 다른 사람 것이라고 믿는다 — 영수증. 주가는 반등할 것이고, 배우자는 변할 것이고, 몸은 조금 더 봐줄 것이라고 믿는다 — 영수증, 영수증, 영수증.
이것이 망상세입니다. 당신이 사실이라고 여기는 것과 실제로 그러한 것 사이의 간격에 매겨지는 값입니다. 아무도 고지서를 보내지 않습니다. 그냥 징수됩니다 — 돈으로, 햇수로, 관계로, 건강으로. 대부분의 사람은 평생 이 세금을 내면서 그것을 불운이라고 부릅니다.
현실을 보지 않는 네 가지 방법
책은 마음이 진실을 피해 가는 방식에서 시작합니다. 불편한 것을 삭제합니다. 그림에 맞지 않는 것을 왜곡합니다. 이미 보이는 것을 부정합니다. 그래도 안 되면 편안하게 살 수 있는 망상을 짓습니다 — 청구서가 올 때까지. 이 네 가지 움직임을 자기 안에서 알아보는 사람은 자기 인생에서 가장 비싼 장치를 찾아낸 것입니다.
책이 대신 제안하는 것
긍정적 사고가 아닙니다. 비전 보드도, 요령도 아닙니다. 한 인간의 삶에서 원인과 결과가 실제로 어떻게 작동하는지 서술하는 마흔 가지 법칙 — 그리고 법칙마다, 그것에 맞서 일하기를 그만두는 구체적인 한 수. 책은 영웅적인 것을 요구하지 않습니다. 결정하기 전에 보라고 요구합니다. 들리는 것보다 어렵고, 다른 모든 것보다 쌉니다.
“현실은 당신이 무엇을 믿는지 상관하지 않는다. 현실은 무엇이 참인지에 반응한다.”
이 한 문장이 거슬린다면 이 책은 당신을 위한 것입니다. 안도감이 든다면, 그래도 당신을 위한 것입니다.
중요
이 번역은 준비 중인 판이며 Kickstarter 캠페인에 포함되지 않습니다. Kickstarter에서는 영어 원서만 제공됩니다. 한국어판은 나중에 별도로 출간·판매됩니다 — 여기에 신청한 분이 가장 먼저 알게 됩니다.
알림 받기
한국어판을 주문할 수 있게 되면 이메일 한 통 — 그리고 영어 원서가 Kickstarter에서 시작될 때 한 통. 그 외에는 없습니다.
질문, 언론, 팀을 위한 책 — 또는 번역 검토를 도와주실 수 있나요? 저에게 써 주세요. 모든 메시지에 한국어 또는 영어로 답합니다.
English visitors: this is the Korean section for the forthcoming Korean edition of The Reality Code. All editions: Translations. The English book: The Reality Code.
— Notify me on launch →